Die plattdeutsche Barther Bibel (1588) ist der erste pommersche Lutherbibel-Druck. Dieser Buchausgabe wurde nach der politischen Wende und der deutschen Einheit in der kleinen historischen Residenzstadt Barth eine eigene Ausstellungs-, Bildungs- und Veranstaltungsstätte gewidmet. Symposien 1988 und 2013, denen dieser Band im Blick auf Frömmigkeit, Kirche und Gesellschaft nachgeht, haben das Engagement zur niederdeutschen Bibeltradition im Mecklenburg-Vorpommerschen Bibelzentrum in Barth mitbegründet, beflügelt und begleitet.