De lütte Rupp Jümmersmacht. Plattdüütsch: THE VERY HUNGRY CATERPILLAR
Autor Eric Carle Jasper Vogtde Limba Germană CD-Audio – 31 iul 2008 – vârsta de la 3 ani
![The Very Hungry Caterpillar Giant Board Book and Plush Package [With Plush]](https://i2.books-express.ro/bs/9780399237720/the-very-hungry-caterpillar-giant-board-book-and-plush-package-with-plush.jpg)
![Count with the Very Hungry Caterpillar [With Giant Reusable Stickers]](https://i0.books-express.ro/bs/9780448444208/count-with-the-very-hungry-caterpillar-with-giant-reusable-stickers.jpg)
Preț: 68.25 lei
Nou
13.06€ • 13.57$ • 10.85£
Indisponibil temporar
Specificații
ISBN-10: 3833722061
Dimensiuni: 144 x 125 x 12 mm
Greutate: 0.1 kg
Editura: Jumbo Neue Medien + Verla
Seria THE VERY HUNGRY CATERPILLAR
Notă biografică
Eric Carle, geboren 1929 in Syracuse / New York, ist mit seinen originellen Bilderbuch-Charakteren weltberühmt geworden. Er lebte mehrere Jahre in Deutschland und studierte an der Akademie der Bildenden Künste in Stuttgart. 1952 kehrte Eric Carle nach New York zurück, arbeitete zunächst als Grafiker und Illustrator und veröffentlichte 1968 sein erstes Bilderbuch. Im Jahr darauf gelang ihm mit "Die kleine Raupe Nimmersatt" der Durchbruch. Die Geschichte ist in mehr als 30 Sprachen übersetzt. Für sein Werk erhielt Eric Carle zahlreiche Auszeichnungen. Für sein künstlerisches Schaffen als Vermittler zwischen den Kulturen wurde ihm im Jahr 2001 das Bundesverdienstkreuz verliehen. Eric Carle hat zwei erwachsene Kinder und lebt mit seiner Frau in Northampton / Massachusetts.
Recenzii
Descriere
Die kleine Raupe Nimmersatt von Eric Carle kennt jedes Kind. Auch der kleine Käfer Immerfrech und die kleine Maus, die einen Freund sucht, sind sehr beliebt. Jetzt gibt es die Hörbilder mit den fantasievollen Klang- und Musikcollagen von Ulrich Maske auch in plattdeutscher Sprache. Die "frischen" und lebendigen Übersetzungen von Jasper Vogt unterstreichen den Humor jeder Geschichte und machen Lust darauf, den niederdeutschen Dialekt kennen zu lernen und selbst zu sprechen. Inhalt: Die kleine Raupe Nimmersatt * Gute Reise, bunter Hahn! * Die kleine Grille singt ihr Lied * Das kleine Glühwürmchen - De lütte Glöhworm * Die Affenmutter liebt ihr Kind * Die kleine Spinne spinnt und schweigt * Die kleine Maus sucht einen Freund - De lütte Muus söcht en Fründ * Der kleine Käfer Immerfrech - De lütte Käver Jümmerfrech Das Buch "Die kleine Raupe Nimmersatt" und alle weiteren Geschichten sind im Gerstenberg Verlag erschienen.