English summary: This study discusses the novella Die Judenbuche by Annette von Droste Huelshoff. It compares the novella to the work on which it is modeled, an 'excerpt from the files' titled Geschichte eines Algerier-Sklaven (the story of an Algerian slave) by August von Haxthausen. The work reveals the troubled relations between the law, justice and legislation making the study useful both for the interpretation of the text as well as for its judicial-historical understanding. The key questions are: What do the texts have to say about law and justice? How do they deal with this interrelationship? What kind of a 'sense of justice' emerges? How do they judge the legal system and what message is being conveyed to the reader? German description: Diese Arbeit beschaftigt sich mit der Novelle "Die Judenbuche" von Annette von Droste Hulshoff. Sie stellt das Werk seiner Vorlage gegenuber, dem "Auszug aus den Akten" mit dem Titel "Geschichte eines Algierer-Sklaven" von August von Haxthausen. Zu Tage tritt ein Spannungsfeld zwischen Recht, Gerechtigkeit und Gesetz, welches die Arbeit sowohl fur die Textinterpretation wie auch fur das rechtsgeschichtliche Verstandnis fruchtbar macht.Die leitenden Fragestellungen sind dabei: Was sagen die Texte uber Recht und Gerechtigkeit aus? Wie gehen sie mit diesem Spannungsfeld um? Welches "Gerechtigkeitsgefuhl" bildet sich dabei heraus? Welche Wertungen werden hinsichtlich des Rechtssystems getroffen und was ist insoweit die Botschaft fur den Leser?