Die Entwicklung Japans vom feudalen Agrarstaat zur modernsten Industrienation dieser Welt binnen hundert Jahren gilt gemeinhin als einziger und noch dazu geglueckter Fall einer Modernisierung anhand westlicher Vorbilder. Allgemeine Darstellungen, vor allem aus amerikanischer und japanischer Feder, sind Legion, doch es fehlt an ueberzeugenden Einzelstudien, die in der Regel eine langwierige Grundlagenforschung erfordern. Der deutsche Anteil am Werden des modernen Japan wird von der dominierenden angelsachsischen Forschung meist uebergangen und ist auch von deutscher Seite bislang kaum adaquat erfaat. Erstmals nach weit ueber hundert Jahren deutscher Rechtseinfluesse in Japan liegt eine umfassende und wohl auch fuer lange Zeit abschlieaende Studie vor.