Der Bauernjunge Trenk bricht mit seinem Ferkelchen auf in die Stadt, um dort sein Glück zu machen. In einem Gauklerjungen und dem Burgfräulein Thekla findet Trenk treue Freunde. Ein Rollentausch eröffnet ihm die Möglichkeit, eine Ritterausbildung auf Burg Hohenlob zu erleben. Die 13-teilige Hörspielserie lässt das Mittelalter in abwechslungsreichen Szenen mit vielen Figuren, Geräuschen und Musik lustig und spannend wieder aufleben. Das Hörspiel verwebt die Stimmen und Originalgeräusche mit der gleichnamigen TV-Zeichentrick-Serie. Das Buch "Der kleine Ritter Trenk" von Kirsten Boie ist im Verlag Friedrich Oetinger erschienen. Die TV-Serie ist eine Produktion von blue eyes Fiction und WunderWerk in TV-Koproduktion mit dem ZDF.