Tirol, Herbst, 1988 Zur Rekonvaleszenz im Jagdhaus alter Freunde beschreibt Liz Landmann, was sie hergebracht hat, womit sie fertig werden muss und wie sie nun strebt sich zu heilen: Mit ihrem Verlobten, Regisseur Pierre Altenberg, hat sie am Drehbuch fur seine Verfilmung von Adalbert Stifters Nachsommer gearbeitet; von seinem Vater, 1938 vom Burgtheater Wien nach Hollywood gefluchtet, erbte Pierre die Idee, den Roman in die Vereinigten Staaten der Founding Fathers zu transferieren, was nun auf beiden Seiten des Atlantiks auf Widerstand stosst und sein Verhaltnis mit Liz kompliziert ... Grunderin einer fuhrenden Londoner Werbeagentur entdeckt sie, dass ihr Partner die Firma hinter ihrem Rucken nach Amerika verkaufen will ... Ihr kleiner Bruder, eben achtzehn, der mit seiner Fernsehwand - Installation aus Geraten, die Programme aus aller Welt gleichzeitig einfallen liessen - kurz vor seiner ersten Ausstellung stand, hat einen bosen Unfall ... 'Was ich hier unternehme, ist ein suchendes, oft haltendes Schreiben, kein leicht von der Hand gehendes, auf Marktlucke und Zielgruppe ausgerichtetes Texten, wie ich es beruflich getan habe - auf englisch; hier schreibe ich deutsch, in meiner Vatersprache - altmodisch, eigensinnig, vielleicht mir allein verstandlich.'"