Die beiden Schuler Adrian und Tim sind beste Freunde. Als bei Adrians Nachbarn Herrn Berger eingebrochen und dieser dabei niedergeschlagen wird, sodass er ins Krankenhaus gebracht werden muss, beschliessen die beiden, in dem Fall zu ermitteln. Schon bald erfahren sie, dass der Einbrecher nach etwas ganz Bestimmtem gesucht hat und dies vermutlich immer noch tut. Doch je mehr die Schulfreunde an dem Fall arbeiten, desto mysterioser wird das Ganze: Ist Herr Berger wirklich nur der harmlose Nachbar oder ist er in ein Verbrechen verstrickt und kannte den Einbrecher, der ihn krankenhausreif geschlagen hatte, sogar?"