Wohl keine maritime Sagenfigur wurde je so ambivalent schillernd beschrieben wie der Klabautermann - jener zur Zeit der Segelschifffahrt dem seemännischen Aberglauben entstammende Schiffs- und Schutzgeist. Diese von den Seeleuten geehrte, aber zugleich gefürchtete Spukgestalt wird im ersten Teil des Buches einer vielschichtigen kulturwissenschaftlichen Betrachtung unterzogen. Der umfangreichen, alle relevanten Randgebiete einbeziehenden analytischen Aufarbeitung liegen 70 überlieferte Originalsagen sowie sämtliche bis 1821 zurückreichenden ethnologisch bedeutsamen Quellen zugrunde. Im Ergebnis der Untersuchung entstand eine volkskundlich bedeutsame Zusammenschau aller bisherigen Kenntnisse und Erkenntnisse über die Klabautermann-Tradition in Deutschland sowie in den Anliegerstaaten von Nord- und Ostsee. Der zweite Teil des vorliegenden Werkes enthält eine Auswahl der schönsten Klabautermann-Sagen, denen sich eine umfangreiche, ungewöhnlich detaillierte Bibliographie anschließt. Das Buch "Der sagenhafte Klabautermann" vermag angesichts der weitreichenden komplexen Auseinandersetzung mit der Seegeist-Problematik nicht nur einen Beitrag zur Bewahrung wertvollen Kulturgutes unseres Volkes zu leisten. Es bietet zugleich eine wissenschaftlich gesicherte Basis für weiterführende Forschungsarbeiten zu angrenzenden Gegenstandsbereichen in Deutschland sowie in solchen Ländern, in denen der sagenhafte Schiffspatron seine Spuren hinterließ.