Mit der neuen, in deutscher Sprache erscheinenden Reihe im Ergon-Verlag verfolgen sie das Ziel, den Lesern Kurztexte und Novellen zu vermitteln, die selbst in der Hektik der heutigen Zeit die Menschen zum Schmunzeln und Nachdenken bringen sollen.Der vorliegende vierte Band bietet Übersetzungen von Prosatexten bekannter englischer Autoren.