El trabajo pretende analizar nuevas modalidades de tratamiento del fenómeno de la judicialización de la salud pública en Brasil a partir de medidas que propongan la cooperación y el diálogo institucional. Para ello, el objetivo específico fue analizar los argumentos y propuestas planteados en la Audiencia Pública de Salud de 2009 convocada por el Supremo Tribunal Federal, así como las medidas incorporadas por el poder judicial a través de Resoluciones y Recomendaciones emitidas por la CNJ, recortando de éstas aquellas que, para su ejecución, implican la necesidad de diálogo entre el poder judicial y otros sectores y/o instituciones. La metodología utilizada pretendió romper con los límites disciplinares del campo jurídico, a través de indagaciones empíricas para sustentar el problema de investigación. Así, la investigación buscó identificar en cada Tribunal de Justicia del Estado el avance de la implementación de la medida de cooperación, seleccionando tres casos para el análisis. Al final, se describió la forma de articulación entre las diferentes instituciones y cómo se organiza la cooperación institucional, analizando cómo estos nuevos arreglos impactan en la judicialización de la salud pública.