Le diabète et les dysthyroïdies sont des endocrinopathies fréquentes. Leurs prises en charge sont distinctes. Cependant, le métabolisme glucidique et la fonction thyroïdienne s¿influencent mutuellement. Objectif : Analyse du bilan thyroïdien chez des diabétiques de type 1 et de type 2 Patients et méthodes : Nous avons mené une étude transversale cas témoins. Des témoins et patients diabétiques de type 1 et 2 ont été recrutés. Des renseignements cliniques ont été collectés. Des prélèvements sanguins à jeun ont été réalisés. Résultats : la population d¿étude était faite de 50 diabétiques de type 1, 50 de type 2 et 36 témoins. Le taux de la TSH était plus élevé chez les diabétiques. Les troubles métaboliques étaient plus élevés chez les diabétiques avec dysthyroïdie. Les caractéristiques cliniques et biologiques des diabétiques avec TSH à la limite supérieure de la normale et ceux en hypothyroïdie fruste étaient comparables. Conclusion : Une dysfonction thyroïdienne méconnue pourrait altérer l¿équilibre glycémique des diabétiques et vice versa. Une stratégie de dépistage des dysthyroïdies chez les deux types de diabète devrait être instaurée.