"Das schönste am Dialog sind die Irrtümer ..."
Das Werk von Thomas Thiede (geb. 1967 in Plauen, lebt und arbeitet in Fischbachau und Hamburg) konzentriert sich auf zwei Schwerpunkte: zum einen auf Zeichnungen und Installationen, die raumbezogen, teils ortsspezifisch und nach dem Ort ihres Entstehens benannt sind. Zum anderen auf Kollaborationen, wie unter anderem mit dem Filmemacher, Autor und Philosophen Alexander Kluge (geb. 1932 in Halberstadt, lebt und arbeitet in München), einem der wichtigsten Intellektuellen unserer Zeit. Thiedes gemeinsame Arbeiten mit Kluge wurden in den letzten Jahren unter anderem im Württembergischen Kunstverein Stuttgart, im Museum Folkwang in Essen, in der Kunsthalle Weishaupt in Ulm, der Pinakothek der Moderne in München, dem Belvedere 21 in Wien und im Haus der Kulturen der Welt in Berlin ausgestellt.
 
Das Buch Dialog widmet sich dem künstlerischen Austausch von Kluge und Thiede. Seit 2017 inspirieren sich die beiden mit unterschiedlichsten Themen und Ideen wie der "Schotterpiste der Moderne", dem "neuen Alphabet", einer aufgestellten Kirchen­bank, der "Reparaturerfahrung" oder einer in den Himmel ragenden Wasserrutsche. Aus der künstlerischen Perspektive und Praxis des anderen entspinnen sie produktive Impulse: So unterhalten sich Literatur mit Zeichnung, Filme diskutieren mit Installationen, Worte mit Musik. In zwei Buchteilen stehen sich die Arbeiten der beiden Künstler als Reaktion aufeinander gegenüber und werden durch die Leser*innen erneut in einen Dialog gebracht.
 
"The best thing about dialogue is the mistakes ..."
Thomas Thiede's (b. Plauen, 1967; lives and works in Fischbachau and Hamburg) work has two major focuses: on the one hand, on drawings and installations that are partly site-specific and named after the place where they were created. On the other, collaborations, such as with the filmmaker, author, and philosopher Alexander Kluge (b. Halberstadt, 1932; lives and works in Munich), one of the most important intellectuals of our time. In recent years, Thiede's collaborative works with Kluge have been exhibited at Württembergischer Kunstverein Stuttgart, Museum Folkwang in Essen, Kunsthalle Weishaupt in Ulm, Pinakothek der Moderne in Munich, Belvedere 21 in Vienna, and Haus der Kulturen der Welt in Berlin, among others.
 
The book Dialog presents the artistic exchange between Kluge and Thiede. Since 2017 the two have been inspiring each other with a wide variety of topics and ideas, such as the "gravel road of modernity," the "new alphabet," an upright church pew, the "repair experience," or a waterslide reaching into the heavens. They spin productive impulses out of each other's artistic practices and perspectives. Literature thus converses with drawing, films discuss with installations, words with music. In two parts of the book, the two artists's works are juxtaposed as reactions to each other, while the reader brings them into dialogue again.