Nonostante l'altissimo grado di evoluzione raggiunto, il mondo parallelo dei Druidi nel XXI secolo di storia terrestre non puo fare altro che arrendersi. Tutti avevano sperato si trattasse solo di una credenza, ma l' antica maledizione sta facendo il suo corso. Cos'ha a che fare un antico manoscritto custodito nella biblioteca del Trinity College di Dublino con Diana Cork? E i misteriosi oggetti celati nelle cripte delle Cattedrali della citta? Cosa c' entra lei con il mondo delle pietre e dei misteriosi laghi scozzesi? Diana, nel secondo libro della trilogia dedicata a lei, oltre a superare prove sempre piu complicate attraverso i secoli e a fianco dei protagonisti piu arcani della Storia, dovra essere in grado, in una corsa contro il tempo, di riconoscere i Druidi sulla terra. Qual e il legame tra l'animale totemico del saggio Druido Mug Ruith e Bosch, il visionario pittore vissuto nel XV secolo? E cos'ha a che fare tutto cio con le incisioni di Durer? Una cosa la tormenta piu di ogni altra, l' agghiacciante mistero che la lega indissolubilmente all'alchimista John Dee e al Rabbino Lowe nel XVI secolo, anche se tutto dentro di lei respinge quella possibilita. Cathbad, il terribile Druido, non puo essere arrivato a tanto."