A comprehensive Russian-English sourcebook on Russian proverbs, this reference contains proverbs and their literal or free English translations. Ample cross-referencing for proverbs on related subjects is included, as is a handy English proverb index. The 1900 most common and important proverbs are marked by an asterisk.