Der Einzelaktionär kann in England Ansprüche der Gesellschaft gegen den board mit der abgeleiteten Gesellschafterklage, der derivative action, verfolgen. Er nimmt eine Kontrollfunktion wahr, die so in Deutschland nicht vorgesehen ist. Der Autor empfiehlt, die abgeleitete Aktionärsklage einzuführen.