Mariechen besitzt eine altmodische Kastenkamera, die Agfa-Box, die im Krieg Bomben, Feuer und Wasserschäden überlebt hat. Sie kann in die Zukunft und in die Vergangenheit blicken, sie zeigt Wünsche und Fantasien. Als fotografische Chronistin begleitet Mariechen lange Zeit die Familie des berühmten Schriftstellers. Jahre später erinnern sich die acht Kinder der Familie an die Box, die beispielsweise den Hund Joggi auf ihren verzauberten Fotos zeigte, obwohl er erst viel später Teil der Familiegeschichte wurde. "Die Box" ist ein autobiographisches Märchen, in dem die Grenzen zwischen Realität und Fiktion verschmelzen. Das Hörbuch ist eine Produktion von NDR Info. Das gleichnamige Buch ist im Steidl Verlag erschienen.