JulioCortázarsweltweiterRufals»phantastischer«AutorgründetvorallemaufseinenErzählungen.GeschichtenwieBestiarium,Axolotl,DasbesetzteHausundDieNachtaufdemRückensindselbstverständlicherBestandteilderWeltliteratur.IndiesemerstenBanddervierbändigenTaschenbuchausgabesinderstmalsauchzwölffrüheErzählungenenthalten,diebislangnichtalsEinzelausgabeerschienensind.LiebhaberdesargentinischenMeistererzählerswerdendiesenBändengleichnebenCortázarsliterarischemMeilenstein,demAntiroman,Rayuela.HimmelundHölle,ihrengebührendenPlatzeinräumen.»DiewahreRebellionCortázarsfindetinseinenErzählungenstatt.InihnenexperimentierteCortázarnicht:erfand,erentdeckte,erschufetwasUnvergängliches«,soMarioVargasLlosainseinemVorwort.