In der vorliegenden Ausgabe gibt Franz Jostes einen ausführlichen Einblick in die von flämischen Autoren verfasste Literatur. Dabei legt er besonderes Augenmerk auf Hendrik Conscience und Guido Gezelle. Von letzterem sind einige Gedichte beigefügt, um die besonders bei ihm vorhandene Übersetzungsproblematik darzulegen.Begleitet wird dieser Überblick von einem kurzen historischen Abriss