English description: The illuminated manuscripts from Italy which are held in the Bayerische Staatsbibliothek Munchen date from the pre-Carolingian period up to the 16th century. The oldest codices have already been described in the catalogue of illuminated pre-Carolingian and Carolingian manuscripts (Katharina Bierbrauer, Katalog der illuminierten Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek in Munchen, Band 1. Wiesbaden 1990). The remaining material from the 10th century onwards will be presented in a two-part catalogue which is under preparation. Each volume covers a wide geographical area (the entire Italian peninsula) and chronological scope: the first part, to be published in 2010, covers manuscripts from five centuries, which are described in great detail and assigned to regions of origin on the basis of their painted decoration ranging from simple ornamental initials sometimes hard to localize to comprehensive cycles of miniatures. Among the latter are numerous 13th- and 14th-century legal manuscripts from Bologna held by the library. The catalogue is accompanied by a volume of reproductions. German description: Die geschmuckten italienischen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek reichen von der vorkarolingischen Zeit bis ins 16. Jahrhundert, wovon die fruhesten bereits in dem allgemeinen Band der vorkarolingischen und karolingischen illuminierten Handschriften enthalten sind (Katharina Bierbrauer, Katalog der illuminierten Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek in Munchen, Band 1. Wiesbaden 1990). Ab dem 10. Jahrhundert wurde das verbleibende Munchener Material nun in zwei Teile aufgegliedert, die jeweils sowohl geographisch - ganz Italien betreffend - als auch chronologisch ein breites Feld abdecken mussen: In dem nun erscheinenden ersten Teil dieses wissenschaftlichen Katalogs werden die Handschriften aus rund funf Jahrhunderten ausfuhrlich beschrieben und nach dem Stil ihrer Illustrierung landschaftlich zugeordnet. Dabei reicht die Dekoration von der einfachen, manchmal schwer lokalisierbaren Fleuronnee-Initiale bis hin zu umfangreichen Miniaturenzyklen, wie sie beispielsweise in bolognesischen Rechtshandschriften des 13. und 14. Jahrhunderts auftreten, von denen die Bayerische Staatsbibliothek eine erhebliche Zahl besitzt. Zu dem Textband gehort ein umfangreicher Tafelband.