Chronische Schmerzen sind eine häufige Komplikation einer Knöchelverstauchung und ein häufiges Motiv in der Traumatologie. Ziel dieser Studie war es, die Merkmale und Ätiologien von anhaltenden Schmerzen im Zusammenhang mit einer Knöchelverstauchung zu ermitteln. Wir führten eine prospektive, monozentrische Studie über einen Zeitraum von 6 Monaten durch. Eingeschlossen wurden alle Patienten, die sich wegen chronischer Knöchelschmerzen, die nach einer Verstauchung zwei Monate oder länger anhielten, in die Physiotherapie begaben. Wir schlossen 25 Patienten ein. Die Hauptdiagnosen waren ein Sinus-tarsus-Syndrom (11,5%), ein posteriores Impingement-Syndrom (7,7%), ein sub-tallisches Leiden (11,5%) und eine chronische laterale Instabilität (19,3%). Darüber hinaus konnte bei (15,4%) der Population keine Diagnose gestellt werden. Die Vielfalt der Diagnosen, die in dieser Studie und in der Literatur gefunden wurden, ergibt sich aus der Vielzahl der anatomischen Strukturen, die ursprünglich verletzt worden sein können.