Nach über fünfzig Jahren liegt nun ein Appenzeller Ortsnamenlexikon vor. Das Werk in 3 Bänden mit 2244 Seiten richtet sich an interessierte Laien und an die Wissenschaft.Über 12 000 lebende und abgegangene Appenzeller Orts- und Flurnamen (mit Einschluss der Berg- und Gewässernamen) werden erklärt und historisch dokumentiert. Der Leser erhält eine verständliche Einführung in die Namenwelt der Kantone Appenzell Ausserrhoden und Innerrhoden.Die Lexikonartikel sind übersichtlich aufgebaut und geben zunächst eine einfache Deutung des Namens. Der Interessierte findet dann in den folgenden Abschnitten vertiefende Auskünfte.Für die Erforschung der Sprach- und Kulturgeschichte des Landes Appenzell ist diese Veröffentlichung ein Jahrhundertwerk. Die Publikation ist aber auch ein wichtiger Mosaikstein in der Sammlung der kantonalen Namenbücher der Schweiz.