Nachdruck des Originals von 1878. Einen "grammatischen Versuch" nannte Johann Peter Adolf Erman (1854-1937) in aller Bescheidenheit sein Werk über die Ägyptische Sprache. Er war einer der großen Ägyptologen seiner Zeit und Begründer der Berliner Schule der Ägyptologie. Er machte bedeutende Beiträge zur Erforschung der altägyptischen Sprache, deren Beziehungen zu den semitischen Sprachen er herausarbeitete. In dem hier vorliegenden Werk zur Grammatik baut er auf den Pionierarbeiten von Jean-François Champollion und Peter le Page Renouf auf, die er besonders hervorhebt.