Die romanische Interkomprehension im pluridisziplinären Spannungsgefüge: Editiones EuroCom, cartea 29

Der vorliegende Band der Editiones EuroCom stellt eine umfassende Darstellung des vielschichtigen Phänomens der romanischen Interkomprehension dar. Im Kontext der gesamteuropäischen Sprachpolitik kommt der Interkomprehension eine Schlüsselrolle für den Erhalt der europäischen Sprachenvielfalt zu. Ihre Einordnung in die Mehrsprachigkeitspolitik der Europäischen Union bildet vorliegend eines der zentralen Themen. Die Interkomprehension in Sprachfamilien bewegt sich wie nur wenige andere linguistische Disziplinen in einem Spannungsgefüge zwischen verschiedenen Forschungsansätzen und über sie hinweg. Diese Pluri- bzw. Interdisziplinarität zeichnet die Interkomprehension in ganz besonderem Maße aus und wird hier ausführlich diskutiert. Ein weiterer Schwerpunkt dieses Bandes liegt im Bereich "Interkomprehension und Fachsprachen". Hier wird besonderes Augenmerk auf das Funktionieren der Interkomprehension innerhalb des Fachgebiets des Rechts gerichtet.