"Es ist durchaus natürlich, daß jene Krankheitssymptome, die unserer sinnlichen Wahrnehmung und so einer objektiven Kontrolle zugänglich sind, als diagnostische Bausteine sich ganz besonders eignen; und es ist das Bestreben moderner medizinischer Forschung auf allen Gebieten (Serumpathologie, Radiologie etc.), die Reihe derartiger objektiver Krankheitsphänomene zu vermehren und derart die Lösung diagnostischer Probleme zu fördern. Insofern mag es vielleicht fast rückschrittlich erscheinen, ein nur der Eigenbeobachtung des Kranken zugängliches, rein subjektives Phänomen, das Phänomen der Schmerzempfindung, so sehr in den Vordergrund zu rücken, wie es in den nachfolgenden Darlegungen geschehen wird. Möge sich das Buch in dem Sinne bewähren, in dem es verfaßt wurde, als eine Anleitung zur raschen und richtigen Deutung und erfolgreichen Bekämpfung von Schmerzzuständen bei inneren Krankheiten!" Dieses Buch über die Schmerzphänomene bei inneren Krankheiten, ihre Pathogenese und Differentialdiagnose, ist ein unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1906.