Diese liebenswürdigen und lustigen Märchen verdanken wir dem Erzherzog Ludwig Salvator. Sie erzählen von alten Zeiten und dem Alltag des Lebens auf der Insel. Bauer und Mönch, König, Sklave und Gespenst, Wassermangel und Tierwelt, die Schönheit und die Listen der Frauen und die Liebe zählen zu den klassischen Topoi auch dieser Märchen - manchmal moralisch, aber auch ironisch, immer aber unterhaltsam. Das Menschlich-Allzumenschliche und das Unbegreifliche, der Überlebenskampf, die Eitelkeit und die Bescheidenheit rühren uns an, wie in allen Literaturen der Welt.Die schönsten Märchen Mallorcas wurden von Eduarda gesammelt und für heutige Leser neu erzählt. Nicki Wambolt hat den Band rundherum frech und farbig illustriert. Ein Buch für Kinder oder Eltern oder beide zusammen.