Nachdem die Pforte in Janoschs Haus nun dauerhaft versperrt ist, müssen Leila, Clara, Roger und Vincent eine andere Möglichkeit finden, um zurück nach Aselija zu gelangen. Mit Hilfe des Tagebuchs des mächtigen Zauberers Wanja machen sich die Freunde auf die Suche nach einem neuen Portal. Auf ihrem Weg treffen sie auf Cahil, einen geheimnisvollen Jungen von der anderen Seite, der mehr zu wissen scheint, als er preisgeben will. Doch bald stellen sich Probleme ein. Nicht nur, dass Claras Verwandlung bei Vollmond kurz bevorsteht, die Jugendlichen werden auf Schritt und Tritt von unheimlichen Gestalten verfolgt. Und deren Anführer lässt nicht locker, verfolgt er doch ein Ziel, welches das Schicksal beider Welten besiegeln würde ...