Es ist August und heiß. Die Brüder Donge sitzen mit ihren Familien im Garten ihres Landhauses. Plötzlich springt der eine Bruder auf, stürzt ins Bad. Als Chemiker hat er sofort begriffen, dass seine zarte Frau, die alle wie ein Kind behandeln, mehr als nur Zucker in seinen Kaffee getan hat. Untreue, ein gescheiterter Mordversuch - schlimmer kann eine Ehe nicht enden. Muss aber nicht. Für François und Bébé fängt sie an diesem Punkt erst richtig an.