Am Ende der Ära Berlusconi ist die Wirklichkeit in mancher Hinsicht irrealer als in den besten Fälschungen von "IL MALE" (Das Böse). Diese Wochenzeitschrift "für politische Satire" fand aufgrund ständiger Beschlagnahmungen 1980 Aufnahme in den Jimmy Carter-Report für Menschenrechte. Davon erzählt dieses Buch, von den "Falschmeldungen, die wirkliche Ereignisse hervorrufen", von jener weit entfernten Epoche vor der Ankunft des Privatfernsehens, als ein Netzwerk von lokalen, "freien" Radiostationen das staatliche Monopol über den Äther tatsächlich zusammenbrechen ließ."Diese Generation hat den Traum der historischen Avantgarde verwirklicht. Sie sprachen wie Beckett oder wie Joyce." (Umberto Eco in "L'Espresso")