La difusión de la música contemporánea francesa en España adopta varias formas. Los intercambios entre estos dos países vecinos son numerosos, aunque a veces se realicen en condiciones más de aficionado que de profesional. La oficina de exportación de Barcelona realiza un trabajo notable con los pocos medios de que dispone. En cuatro años, se ha ganado un verdadero reconocimiento por parte de los actores del sector, que recurren cada vez más a ella para organizar sus giras musicales y encontrar colaboradores. Sin embargo, aún puede ganar en visibilidad, pero para ello es necesario que sus financiadores institucionales y privados le dediquen más recursos financieros y humanos.