This book argues for a rethinking of the role of world literature through new readings of Orhan Pamuk. Drawing on the intrinsic connection between the bridge metaphor and Pamuk¿s work, the author identifies the new metaphors that are better suited for the discipline of world literature.