Grande ocorrencia de disturbios vocais e constatada em docentes, provavelmente pelo uso intenso da voz em condicoes desfavoraveis de trabalho, o que e determinante para a perda de capacidade para o trabalho. Este estudo caso-controle visou analisar a associacao entre a presenca de disturbio de voz e capacidade para o trabalho em docentes do sexo feminino da rede municipal de ensino de Sao Paulo. Para tanto, as docentes passaram por avaliacao perceptivo-auditiva da voz realizada por fonoaudiologo e perceptivo-visual de pregas vocais por medico otorrinolaringologista e responderam dois questionarios: Condicao de Producao Vocal - Professor (CPV-P) para caracterizacao da amostra, e Indice de Capacidade para o Trabalho (ICT) para analisar questoes de capacidade para o trabalho. As docentes que fizeram parte do grupo caso foram as que apresentaram alteracao nas duas avaliacoes, enquanto as do grupo controle nao apresentaram alteracao em nenhuma delas. As informacoes desta pesquisa poderao conceder subsidios para a elaboracao de acoes de promocao a saude e prevencao de disturbios vocais em docentes."