Para poder afirmar que las variaciones fitoquimicas detectadas en poblaciones naturales efectivamente identifican a un nuevo quimiotipo, se deben completar los estudios prospectivos con el estudio del desarrollo de la especie en ambientes distintos y/o diferentes condiciones de cultivo. La adaptacion que presentan los individuos de la Salvia espanola (Salvia lavandulifolia Vahl.) ante condiciones de crecimiento distintas a las originales de las cuales proceden, muestra como la composicion quimica se mantiene campana tras campana. Sin embargo, se han detectado entre las plantas estudiadas respuestas cuantitativamente distintas ante una misma situacion de estres ambiental. Por otro lado, el rendimiento en aceite esencial parece estar muy condicionado tanto por el estado fenologico del vegetal como por las condiciones ambientales, especialmente la pluviometria. Para mejorar la rentabilidad de las explotaciones agrarias es necesario comenzar proyectos de seleccion y mejora en esta especie para obtener cultivares adaptados disponibles para los agricultores y que cumplan con la normativa en relacion a la calidad de los aceites esenciales."