Efectul de platou: Spargerea barierelor în drumul spre succes: The Plateau Effect

In trecut, puii de elefant erau legati de un picior cu o catusa mare, legata de un lant, legat la randu-i de un tarus infipt in pamant. Puiul se putea deplasa, dar nu putea rupe lantul, asadar viata lui se desfasura intr-un cerc restrans in jurul unui tarus. Era blocat inauntrul acestui cerc, definit de circumferinta lui. Puii de elefant se transforma in timp in creaturi greoaie, puternice, masive, iar ca animal adult ar putea foarte usor sa se elibereze din lant. Doar ca nu fac niciodata acest lucru. Elefantul invata de mic care este spatiul in care trebuie sa traiasca si nici nu-si poate imagina ca viata lui s-ar putea schimba…