Come mantenere il potere d'acquisto delle famiglie in un contesto di inflazione? Si tratta di un problema che è costantemente al centro delle preoccupazioni del governo camerunese.Le modifiche ai tassi di interesse di riferimento della Banca Centrale, il controllo dei prezzi e i sussidi sono le misure regolarmente adottate dallo Stato per affrontare il problema. Tuttavia, queste misure, che fanno parte della politica dei prezzi, non sembrano risolvere il problema. Il presente documento propone un'analisi diversa. Invece di una politica dei prezzi, il Camerun dovrebbe perseguire una politica del potere d'acquisto. Questa politica consiste nel monitorare simultaneamente l'evoluzione dei prezzi e dei redditi e nel rassicurarsi che, in qualsiasi momento, i redditi evolvano almeno allo stesso ritmo dei prezzi di mercato, se non più velocemente.Il successo di questo approccio dipende dall'efficace attuazione di una politica di sostituzione delle importazioni e dallo sviluppo di strumenti per scomporre i prezzi dei beni e valutare il livello ottimale di trasferimento dei prezzi delle materie prime ai prezzi interni di beni e servizi.