English summary: This book deals with fundamental institutions and procedural principles in important civil procedural systems of Europe, such as the Roman-canonical procedure, Prussian legislation during Frederick II's reign, France's Civil Procedure Code, plus those of Germany and Austria. German description: Knut Wolfgang Norr behandelt tragende Rechtsinstitute und Verfahrensgrundsatze in bedeutenden Prozessordnungen der europaischen Geschichte. Behandelt werden das romische Formularverfahren, der romanisch-kanonische Prozess, die preussisch-friderizianische Gesetzgebung, der franzosische Code de Procedure civile, die Genfer Loi sur la Procedure civile von 1819 mit ihrem Verfasser Bellot, die Prozessrechtswissenschaft im 19. Jahrhundert, die Reichszivilprozessordnung von 1877 sowie die osterreichische Zivilprozessordnung von 1895 mit ihrem Verfasser Franz Klein. Im Einzelnen geht es um Probleme, die in der deutschen und italienischen Prozessrechtswissenschaft unter dem Stichwort der Prozessmaximen behandelt werden, insbesondere das Spannungsverhaltnis von Verhandlungs- und Untersuchungsmaxime sowie Dispositions- und Offizialmaxime. Was die Rechtsmittel angeht, handelt es sich insbesondere um die Frage, ob es in der zweiten Instanz nur um Rechtsfragen geht oder ob auch die Tatsachenseite neu verhandelt wird. Die vergleichende Gesamtschau dieser Fragen liefert eine historische Grundlegung fur aktuelle wissenschaftliche Schlusselfragen des Zivilverfahrens in Europa.