Durch seinen Erfolg beim Militärfest von Azami sind Lloyds Fähigkeiten jetzt Gesprächsthema im gesamten Königreich. Deshalb wird er mit Jobangeboten nur so überhäuft, doch am liebsten möchte er im Rahmen eines Praktikums überall hineinschnuppern. Währenddessen breitet sich ein mysteriöser Fluch aus, der alle in Lloyds Umgebung in Gefahr bringt. Und dann wird er auch noch zu einem Kampf gegen den Strippenzieher Sou gezwungen!