Der Wahrnehmungspsychologe Max J. Kobbert und der Neurophysiologe und bildende Künstler Erwin-Josef Speckmann sind gleichermaßen fasziniert von der Erforschung des Gehirns wie von den darin ausgelösten Kunstempfindungen. In diesem Buch realisiert Max J. Kobbert seine Kunstempfindung verbal in verdichteter Poesie - im Haiku, E.-J. Speckmann in extrakten bildnerischen Darstellungen - in Tuschpinselmalerei. Aus ihrer Begegnung in der Kunstakademie Münster wurde die Idee geboren, beide Kunstformen in einem Buch zusammenzufassen. Dabei stehen Haiku und Tuschpinselmalerei autonom nebeneinander. Beide Kunstformen entstammen der Intention, Wesentliches in dichteste Form zu bringen, die beim Leser und Betrachter zur Entfaltung eigener Empfindungen und Gedanken führt.