El Aroma del Tiempo / The Scent of Time

A los once anos Pablo Soto se queda huerfano y tiene que viajar, en tiempos de la Gran Guerra, hasta la ciudad francesa de Grasse, capital del perfume, donde vivira con sus tios y su primo. En Francia no solo encuentra el carino y el calor de una familia, sino que disfruta de la oportunidad unica de adentrarse en el mundo de la perfumeria bajo la maestria del gran perfumista franco-ruso Ernest Beaux, de la mano del cual llegara a conocer a Coco Chanel.

Es el momento de la creacion de un perfume que hara historia: Chanel N 5. Ni un amor imposible ni la nueva guerra que arrasa Europa impediran que Pablo se convierta en un gran perfumista. Pero tampoco que sea un hombre que huye del pasado. Una fuga imposible, porque, a menudo, la vida es un perfume cuyo aroma se pierde en el tiempo.

El aroma del tiempo nos adentra en uno de los momentos mas glamurosos del siglo XX. Desde Grasse, cuna de la alta perfumeria, a la Barcelona de posguerra, y pasando por el Paris de Coco Chanel, esta novela nos cuenta quien y como se hacen los perfumes, y nos relata la vida de un hombre que se hace a si mismo y consigue el exito tras superar los muchos golpes de la vida.

ENGLISH DESCRIPTION

A great novel about the fascinating and glamorous world of perfume.

At age eleven, Pablo Soto became an orphan and during the time of the Great War, had to travel to the French city of Grasse, the capital of perfumes, where he would live with his aunt, uncle and cousin. While in France, he not only found the loving care of a family, but also had the unique opportunity to enter the world of perfumery under the mastery of the great Franco-Russian perfumer Ernest Beaux, from whom we would get to know Coco Chanel. It was time to create a perfume that would make history: Chanel No. 5. Neither an impossible love nor the new war that was devastating Europe would prevent Pablo from becoming a great perfumer.

The scent of time takes us into one of the most glamorous times of the 20th century. From Grasse to post-war Barcelona, and through Coco Chanel's Paris, this novel tells us about who makes them and how perfumes are made; and narrates the life of a self-made man who achieves great success after overcoming life's many blows.