Finalmente, una coleccion de libros de negocios dirigido a jovenes latinoamericanos escrito por un empresario latinoamericano quien se ha desarrollado en el irregular y accidentado terreno del emprendimiento en Latinoamerica. A diferencia de los multiples libros extranjeros sobre negocios traducidos al castellano o los pocos escritos por autores espanoles quienes emprenden sus negocios desde la comodidad de la Union Europea, este libro trata aborda las particularidades -y dificultades- de iniciar un negocio en una Latinoamerica que aun se encuentra estacionada en el Tercer Mundo y, sin embargo, actualmente es el foco de las miradas de la mayoria de las empresas transnacionales que ya saturaron el mercado de los paises desarrollados y ahora se dirigen al siguiente gran mercado que conquistar: Latinoamerica. "El Emprendedor Latinoamericano en Ciudades Medianas y Pequenas" es un libro de referencia obligada por el mero hecho de ser el primero de su tipo hecho por y para la juventud latinoamericana.
Finally, a business book collection addressed to Young Latin Americans and written by a Latin American businessman who has thrived in the irregular and terrain of Latin American entrepreneurship. Unlike many of the translated foreign books about business or the few written by Spanish authors who start businesses under the aegis of the European Union, this book delves into the ins-and-outs -and dead ends- of starting a business in a Latin America that is still stationed in the Third World and, nevertheless, is currently the target of most global companies that have already saturated the developed world with their wares and now line up for the nest great untapped market: Latin America. "The Latin American Entrepreneur in Medium and Small Cities" is a requisite reference book but for the simple fact of being the first of its kind to be made by and for Latin American youth."