Una pareja de espanoles viaja a La Habana. Ella es de origen cubano y le muestra a su amado varios lugares historicos de la ciudad, asi como tambien lugares grotescos. Sin embargo, no pueden compartir su privacidad en un hotel dolarizado y toman la decision de alquilar un "rent a room" de una familia cubana. Su esposo alquila una bicicleta y sale a dar una vuelta por las periferias de La Habana. Desaparece. Su cuerpo es encontrado, a medio enterrar, por Samuel Gonzalez (quien conocio al espanol antes), un empleado de Servicios Comunales, mientras desyerbaba un area asignada por su jefe. Intrigante thriller donde el capitan Veitia y su ayudante Rodriguez intentaran descifrar el dialecto lucumi de los homicidas en un desembrollado final. INCLUYE Glosario de cubanismos al final del libro."