How was Abraham Sutzkever, the most famous Yiddish poet to survive the ghettos of Europe, inspired by an invitation to speak in South Africa at a moment when Yiddish literature was saturated with memory and mourning? ‘Elephants by Night’ offers a timeless meditation on the intersection of place, memory, and renewal.