Il emerge des entreprises une forte demande d'evolution de leurs applications informatiques vers plus de cooperation. Le probleme est de realiser cette migration tout en gardant la qualite de l'existant rompu aux difficultes rencontrees. Ceci suppose une re-ingenierie de ces applications. Dans certains cas, des solutions provisoires et non satisfaisantes ont ete apportees sous forme de cooperation externe. Celle-ci consiste par des moyens humains, logiciels et materiels, a mettre en relation certaines entites produisant de l'information a celles la necessitant. Cette cooperation externe presente divers inconvenients: souvent lente, peu efficace, peu souple, et demandant des moyens parfois disproportionnes par rapport aux gains obtenus. Nous allons pour cela proposer une methode basee sur une organisation de modules operatoires en groupes de travail dynamiques dont la composition peut evoluer au cours du temps. Cette methode permettra egalement de mettre en evidence les elements"