Del Prologo de Carlos Alberto Montaner: Manuel Vazquez Portal ha escrito un libro de sonetos, solo de sonetos. Lo ha titulado En el extrano viaje, y cierto que lo es: uno de los mas atrevidos que he recorrido. Que se trata de un gran poeta, de eso no hay duda, pero esta vez se ha pasado de la raya. Publicar un libro de sonetos en el ano 2015 requiere cierto valor personal y una seguridad en si mismo vecina a la temeridad. Primero, por la epoca. Vivimos en la era de las naves espaciales, donde reina su Majestad Internet, los lectores y redactores viven inmersos en un raquitico universo de 140 caracteres, y la postmodernidad se ha instalado en la cuspide de las Ciencias Sociales. Escribir sonetos a estas alturas es como participar en una guerra nuclear armado con una honda y 14 piedras, una por cada verso del poema. Segundo, porque el soneto es una forma poetica renacentista, muy antigua, tomada del italiano, cultivada por todos los grandes poetas, desde Petrarca a Neruda, y resulta muy arriesgado sacar a pasear las musas con exito por ese intrincado laberinto erizado de talento y poblado por centenares de extraordinarios escritores. Vazquez Portal lo logro. Como lo hizo? Cual es su formula? Una original combinacion entre la melancolia, el desden, el humor, y, cuando se tercia, el uso sin tapujos del lenguaje escatologico. Por muchas razones, vale la pena leer la obra. Carlos Alberto Montaner"