Enlightenment All the Way to Heaven: Emanuel Swedenborg in the Context of Eighteenth-Century Theology and Philosophy is an English translation of Friedemann Stengel’s 2009 German habilitation (qualifying) thesis, which was published by Mohr Siebeck Tübingen in 2011, Aufklärung bis zum Himmel: Emanuel Swedenborg im Kontext der Theologie und Philosophie des 18. Jahrhunderts. In this volume, Stengel provides a survey of Swedenborg’s philosophical influences, as well as an assessment of Swedenborg’s own influence on the German theology of his time, thereby giving the reader new insight into the nature of the Enlightenment. Exploring Swedenborg’s many inspirations, from Plato to Aristotle, Augustine to Descartes, and Malebranche to Leibniz, just to name a few, Stengel shows the breadth of their impact on Swedenborg and the resultant sophistication of the Swedish prophet’s ideas.

By broadening the conversation surrounding Swedenborg’s source and reception histories, Stengel hopes to counter the reductive lenses through which certain of Swedenborg’s experiences have been filtered. In the author’s own words, “this will serve to highlight the perspectives contained within the historical discourse, tracing their seminal influence on later religious and philosophical discussions that, in turn, gave rise, from the eighteenth century onward, to the psychohistorical interpretations of associated supernatural phenomena such as Swedenborg’s visionary propensity.”

Enlightenment All the Way to Heaven is the twenty-fourth installment in the Swedenborg Studies scholarly series.