Dieses Buch ist das Ergebnis einer Untersuchung der kinematografischen Montageverfahren auf der Suche nach einem erweiterten Verständnis ihrer Funktionsmechanismen als ein Prinzip, das bedeutungsgeladene Bilder schafft. Die sowjetische Montage ist das Bezugssystem für eine Interpretation der Grundprinzipien der Montage, die auf einem erweiterten Feld ausgearbeitet wurde, in dem die verschiedenen Funktionsweisen dieses Verfahrens unter dem Begriff der erweiterten Montage zusammengefasst werden. Um die Existenz eines gemeinsamen Radikals unter den heterogenen Formen, in denen sich die Montage im Kino präsentiert, zu überprüfen, führe ich künstlerische, philosophische und sprachliche Aspekte zusammen, die sich in der Zusammensetzung des sowjetischen Begriffs und in aktuelleren Versionen des Konzepts nachweisen lassen, um es als eine Art des Schaffens zu verstehen, die in verschiedenen künstlerischen Sprachen, insbesondere im Theater, wahrnehmbar ist. In der letzten Phase analysiere ich diese Verfahren in der Theaterinszenierung von Cabras: cabeças que voam, cabeças que rolam... der Theatergruppe Balagan aus São Paulo.