Situee dans la corne de l'Afrique, dans un contexte climatique aride, la zone d'etude est soumise a un fort deficit hydrique. Les eaux de surface sont pratiquement absentes et l'alimentation en eau potable de la ville de Djibouti est assuree a plus de 95 % par les eaux souterraines, en utilisant principalement les systemes aquiferes basaltiques. Face a une demande de plus en plus forte et a une deterioration de la qualite chimique des eaux, cette etude vise a preciser les connaissances sur les ressources en eau dans le but d'en optimiser la gestion. Les resultats des analyses chimiques montrent que le facies des eaux bicarbonate-calciques en amont evolue vers un facies chlorure-sodique en aval. La confrontation des teneurs en isotopes stables des eaux avec les teneurs en ions chlorure montre que l'acquisition de la salinite chloruree des eaux souterraines est en partie due a un melange avec de l'eau de mer actuelle. Cependant, la contribution d'une autre source d'eau salee, differente de cette eau de mer actuelle, est aussi mise en evidence. Il est probable que cette autre source corresponde a une eau de mer plus ancienne, modifiee par l'interaction eau-roche."