L'Evaluation Environnementale Strategique vise a mettre en evidence les incidences environnementales des initiatives de portee generale, et a identifier les mesures qui pourraient etre prises pour en reduire les incidences negatives ou en valoriser les incidences positives sur l'environnement. Dans ce sens, le present travail adopte le processus d'evaluation environnementale strategique comme demarche qui consiste a evaluer les incidences sur l'environnement et a favoriser la prise en compte des considerations environnementales dans les processus de planification. Le developpement d'un outil adapte a ce contexte passe par l'identification des enjeux juges prioritaires du territoire etudie. Ce travail propose aussi des mesures d'attenuation pour les activites qui ont un impact negatif sur l'environnement et des mesures de compensation a travers des activites en faveur de l'environnement. Enfin, des indicateurs de suivi-evaluation des orientations environnementales de la strategie ont ete proposes. La demarche utilisee semble a la fois contribuer au cadre conceptuel et methodologique du pilotage de l'EES, et constitue ainsi un produit d'aide a l'institutionnalisation de ce processus."