Un modele de simulation genetique du remplissage sedimentaire des canyons et des complexes chenal-levees dans les environnements turbiditiques profonds est propose. L'approche utilisee est basee sur une methode originale celle des Automates Cellulaires. Deux versions ont ete elaborees, elles visent a representer l'impact de ces ecoulements sur la nature et l'architecture des depots. La premiere permet une description dynamique de l'evolution du fond lors du passage d'ecoulements gravitaires. Un unique evenement est considere a chaque simulation et les variations du fond et de la repartition des sediments sont recalculees a chaque iteration. La methode est validee sur un cas reel: la bouffee turbide de 1999 dans le canyon de Capbreton. La seconde propose de simuler l'architecture des depots pour une succession d'evenements gravitaires. Le modele moyenne les processus physiques en considerant les evenements successifs comme des etats quasi-stationnaires. Les resultats obtenus ameliorent la comprehension de l'impact des parametres externes sur la dynamique des courants gravitaires et l'organisation des sequences de depots qui en resultent."