L¿indexation et la recherche d¿informations est une discipline qui permet de faciliter la recherche des documents dans les bases de données complexes. Les domaines d¿application de cette discipline de recherche étant diversifiés, les approches de la représentation d¿informations ainsi que la formulation des critères varient d¿un domaine à un autre. Le domaine médical est considéré comme un environnement adéquat aux travaux appliqués dans la discipline de la recherche d¿informations. En effet, ceci est expliqué par l¿évolution croissante des données médicales manipulées quotidiennement avec des modalités variées. Dans le domaine médical, les informations numériques se distinguent par leur rôle important dans le processus du diagnostic médical. Ces informations sont relatives aux patients, aux pathologies et aux connaissances des traitements médicaux et peuvent être réutilisées essentiellement dans l¿aide au diagnostic, la formation, etc. Ce constat justifie l¿intérêt accru accordé aux systèmes de recherche d¿informations appliqués dans le domaine médical.