Werwölfe sind ein Mythos. Banken ausraubende Eisbären ein Novum. Mit beidem bekommt das wandelbare Team von Failed es jedoch im neuen Fall zu tun, bei dem eine Serie von Banküberfällen in London ihren Einsatz nötig macht. Zudem kommt noch eine Reihe von verschwundenen Millionären dazu, bei der die Opfer ausgerechnet Großwildjäger mit einem Hang zu illegalen Abschüssen sind. Wären diese nicht Freunde und Finanziers des neuen Präsidenten der USA und drohe deswegen nicht ein politischer Konflikt, würde das Louis ja gepflegt an seinem Baumwollschwanzhintern vorbeigehen. So sieht er sich jedoch mit einem komplexen Fall konfrontiert, der ihn und Cosmo mitten hinein in die Wildnis der rumänischen Karpaten führt, wo Werwölfe weit mehr als ein Mythos sind.